Человек всем недоволен психология

>недовольство

Русский

В Викиданных есть лексема недовольство (L132412).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. недово́льство недово́льства
Р. недово́льства недово́льств
Д. недово́льству недово́льствам
В. недово́льство недово́льства
Тв. недово́льством недово́льствами
Пр. недово́льстве недово́льствах

не-до-во́ль-ство

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: не-; корень: -доволь-; суффикс: -ств; окончание: -о .

Произношение

  • МФА: ед. ч. (файл)

    мн. ч.

Семантические свойства

Значение

  1. отсутствие удовлетворённости, отрицательное отношение к кому-чему-либо ◆ Он изнемогает под игом всевозможных невольных союзов и искусственных общественных комбинаций и не хочет верить, что в этих-то невольных союзах и комбинациях и кроется корень всех его недовольств и что устранить эти недовольства нельзя иначе, как устранив причины их породившие. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Итоги», 1871 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Все эти следы его жизни как будто охватили его и говорили ему: «Нет, ты не уйдешь от нас и не будешь другим, а будешь такой же, каков был: с сомнениями, вечным недовольством собой, напрасными попытками исправления и падениями и вечным ожиданием счастья, которое не далось и невозможно тебе». Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Обыкновенно я сидел на нижней ступени террасы; меня томило недовольство собой, было жаль своей жизни, которая протекала так быстро и неинтересно, и я все думал о том, как хорошо было бы вырвать из своей груди сердце, которое стало у меня таким тяжелым. А. П. Чехов, «Дом с мезонином», 1896 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ А тело никогда не довольно, и от этого недовольства люди, как бедные, так и богатые, стараются забыться в курении или пьянстве. Л. Н. Толстой, «Путь жизни», 1910 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В народе росло недовольство войной, дороговизной, всей нищей жизнью, неспособностью и нежеланием царского правительства облегчить положение трудового люда. Г. М. Марков, «Строговы», Книга 1, 1936—1948 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. неудовольствие, неудовлетворение, неудовлетворённость

Антонимы

  1. довольство, удовлетворение, удовлетворённость

Гиперонимы

  1. чувство

Гипонимы

  1. досада, негодование, ропот, фрондёрство

Родственные слова

Ближайшее родство

  • существительные: довольство
  • прилагательные: недовольный

Этимология

Происходит от прилагательного недовольный, далее от прилагательного довольный, далее от общеслав. формы довълъ, ср: (см. довлеть), ср. от него же довольство. Того же корня, что и велеть, воля, далее от праслав. *volja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. волꙗ (др.-греч. θέλημα, γνώμη), укр. во́ля, болг. во́ля, сербохорв. во̏ља, словенск. vólja, чешск. vůle, словацк. voľa, польск. wola, др.-польск. wolá (вин. п. wolą), в.-луж., н.-луж. wola.. Связано чередованием гласных с веле́ть, довле́ть. Родственно лит. valià «воля», латышск. val̨a «сила, власть», др.-исл. val (ср. р.), др.-в.-нем. wala (ж. р.) «выбор», нов.-в.-нем. Wahl — то же, wollen «хотеть», др.-инд. váras «желание, выбор», авест. vāra- «воля, отбор», валлийск. guell «лучше».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • проявить/проявлять недовольство

Перевод

Список переводов

  • Английскийen: discontent, dissatisfaction, displeasure
  • Армянскийhy: դժգոհություն
  • Белорусскийbe: нездавальненне ср., незадаволенасць ж.
  • Болгарскийbg: недоволство ср., незадоволство ср.
  • Венгерскийhu: elégedetlenség
  • Испанскийes: descontento м., desagrado м.
  • Итальянскийit: insoddisfazione ж.
  • Каннадаkn: ಅವಕರುಣೆಯು
  • Латинскийla: indigentia ж.
  • Македонскийmk: незадоволство ср.
  • Немецкийde: Unzufriedenheit ж., Mißfallen ср., Mißmut ср.
  • Нидерландскийnl: ontevredenheid ж.
  • Палиpi: appaccaya, asantuṭṭhi
  • Польскийpl: niezadowolenie ср.
  • Португальскийpt: descontentamento м.
  • Татарскийtt: канәгатьсезлек
  • Украинскийuk: невдоволення ср., невдоволеність ж., незадоволення ср., незадоволеність ж.
  • Финскийfi: tyytymättömyys
  • Французскийfr: mécontentement м.
  • Шведскийsv: missnöje
  • Эсперантоиeo: malkontenteco, malkontento